Wie und was wollen wir lesen?

Was meinen Sie: Warum lesen Sie? Gibt es „gute“ und „schlechte“ Bücher? Muss man jedes Buch, das man angefangen hat, auch wirklich auslesen? 
  Der Engländer Tim Parks, selbst gefeierter und preisgekrönter Autor und Essayist, sowie als Übersetzer tätig, hat sich diese und noch weitere Fragen aus der Welt der Literatur gestellt.
  Über Bücher und ihre Bedeutung in der Welt, über die Arbeit von AutorInnen, über das Urheberrecht und über das Lesen an sich: Gibt es Bücher, die gut sind, aber nicht gut für alle in jedem Augenblick? Spielt die jeweilige Lebensphase, in der wir uns befinden, eine Rolle für unsere Leseauswahl? Verändern Bücher das Leben ihrer Autorinnen und LeserInnen?

www.kunstmann.de

  Als Basis für diesen Essayband dient Tim Parks sein eigenes Lesen, bisweilen auch kritisch, und die Auseinandersetzung mit diversen verschiedenen AutorInnen. Seine Antworten faszinieren, obwohl man selbst möglicherweise nicht immer seiner Meinung ist. 
  Aber genau darum geht es auch: Wie sehen wir die Dinge und können wir darüber reden, auch wenn wir unterschiedlicher Meinung sind? Warum sind LeserInnen überhaupt unterschiedlicher Meinung, gerade wenn man das gleiche Buch liest? Was bedeuten literarische Preise und wie kann jemand aus einer Vielzahl an Bücher das eine herausfiltern? Wie gehen wir mit Büchern um und welchen Einfluss und welche Bedeutung haben unsere Erziehung und Herkunft auf unser Leseverhalten? 
  Tim Parks schreibt schwarzhumorig, trocken und respektlos, aber mit großem Charme. Dieser Essayband ist informativ und unterhaltsam. Er ist erhellend und doch auch eine Herausforderung. Auf alle Fälle lesenswert - besonders für jene, die gerne lesen und sich Gedanken darum machen, was sie lesen und warum sie es lesen. Viel Vergnügen!

4,5 Bücher

Bibliographische Angaben:
Tim Parks
Worüber wir sprechen, wenn wir über Bücher sprechen
Aus dem Englischen von Ulrike Becker & Ruth Keen
Kunstmann 
€ 20,-
9783956141300

Der Deutsche Buchpreis 2016 ...

... wurde gestern Abend verliehen. 

Der diesjährige Preisträger:


Bodo Kirchhoff

Bildquelle: www.frankfurter-verlagsanstalt.de

Widerfahrnis
Frankfurter Verlagsanstalt
€ 21,-
9783627002282

Begründung der Jury

"Bodo Kirchhoff erzählt vom unerhörten Aufbruch zweier Menschen, die kein Ziel, nur eine Richtung haben – den Süden. Es treibt sie die alte Sehnsucht nach der Liebe, nach Rotwein, Italien, einem späten Abenteuer. Als sie eine junge Streunerin auflesen, begegnen sie den elementaren Themen ihrer Vergangenheit wieder: Verlust, Elternschaft, radikaler Neuanfang. Kirchhoff gelingt es, in einem dichten Erzählgeflecht die großen Motive seines literarischen Werks auf kleinem Raum zu verhandeln. Gleichzeitig erzählt er von unserer Gegenwart und davon, wie zwei melancholische Glückssucher den Menschen begegnen, die in der Jetztzeit den umgekehrten Weg von Süden nach Norden antreten. Kirchhoffs „Widerfahrnis“ ist ein vielschichtiger Text, der auf meisterhafte Weise existentielle Fragen des Privaten und des Politischen miteinander verwebt und den Leser ins Offene entlässt."
(Quelle: www.deutscher-buchpreis.de)


Worum geht es?

Reither, bis vor kurzem Verleger in einer Großstadt, nun in einem idyllischen Tal am Alpenrand, hat in der dortigen Bibliothek ein Buch ohne Titel entdeckt, auf dem Umschlag nur der Name der Autorin, und als ihn das noch beschäftigt, klingelt es abends bei ihm. Und bereits in derselben Nacht beginnt sein Widerfahrnis und führt ihn binnen drei Tagen bis nach Sizilien. Die, die ihn an die Hand nimmt, ist Leonie Palm, zuletzt Besitzerin eines Hutgeschäfts; sie hat ihren Laden geschlossen, weil es der Zeit an Hutgesichtern fehlt, und er seinen Verlag dichtgemacht, weil es zunehmend mehr Schreibende als Lesende gibt. Aber noch stärker verbindet die beiden, dass sie nicht mehr auf die große Liebe vorbereitet zu sein scheinen. Als dann nach drei Tagen im Auto am Mittelmeer das Glück über sie hereinbricht, schließt sich ihnen ein Mädchen an, das kein Wort redet, nur da ist ...
(Quelle: www.frankfurter-verlagsanstalt.de)

Herzlichen Glückwunsch ...

... den Preisträgerinnen und Preisträgern des Deutschen Jugendliteraturpreises 2015.

Wenn Ihr mehr über die Jurybegründungen wissen wollt, könnt Ihr hier weiterlesen.



Bilderbuch

David Wiesner (Text, Illustration)Herr Schnuffels
Aus dem Englischen von Paula Hagemeier
Aladin Verlag
978-3-8489-0066-4
€ 16,90 (D) ,€ 17,40 (A) ,sFr 25,90

ab 5 Jahren




Kinderbuch

Pam Muñoz Ryan (Text)
Peter Sís (Illustration)
Der Träumer
Aus dem Englischen von Anne BraunAladin Verlag
978-3-8489-2007-5
€ 16,90 (D) ,€ 17,40 (A) ,sFr 25,40

ab 10 Jahren






Jugendbuch

Susan Kreller (Text)
Schneeriese
Carlsen Verlag
978-3-551-58318-5
€ 14,90 (D) ,€ 15,40 (A) ,sFr 21,90

ab 12 Jahren







Sachbuch

Christina Röckl (Text, Illustration)Und dann platzt der Kopf
Kunstanstifter
978-3-942795-19-7
€ 26,50 (D) ,€ 27,30 (A) ,sFr 36,90

Ab 5 Jahren






Preis der Jugendjury

David Levithan (Text)
Letztendlich sind wir dem Universum egal
Aus dem Englischen von Martina TichyFischer FJB
978-3-8414-2219-4
€ 16,99 (D) ,€ 17,50 (A) ,sFr 24,50

Ab 14 Jahren

Sonderpreis für die Illustratorin Sabine Friedrichson

Verleihung des Deutschen Jugendliteraturpreises

Heute ist es wieder soweit: aus 5 Kategorien werden die Preisträger des diesjährigen Deutschen Jugendliteraturpreises verliehen.

Bereits seit 1956 wird der Preis vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gestiftet und jährlich verliehen. Das Ziel: "Kinder und Jugendliche in ihrer Persönlichkeit zu stärken und ihnen Orientierungshilfe bei einem schier unüberschaubaren Buchmarkt zu bieten".
Der Deutsche Jugendliteraturpreis ist ein internationaler Preis, d.h. neben deutschsprachigen Kinder- und Jugendbüchern können auch Titel fremdsprachiger Autorinnen eingereicht werden - allerdings nur, wenn sie ins Deutsche übersetzt wurden.



Der Preis wird in insgesamt fünf Kategorien von zwei Jurys verliehen.
Eine Kritikerjury (neun erwachsene Juroren), vergibt den Deutschen Jugendliteraturpreis in den Kategorien Bilderbuch, Kinderbuch, Jugendbuch und Sachbuch. Eine zweite unabhängige Jury, die Jugendjury  vergibt den Preis der Jugendjury. Sie besteht aus sechs über die Bundesrepublik verteilten Leseclubs. Sechs Titel pro Kategorie werden von den Jurys nominiert und wurden am Donnerstag, 12. März 2015, auf der Leipziger Buchmesse verkündet.Die Preise sind mit 10.000 Euro pro Kategorie dotiert und können zwischen Autoren, Illustratoren und Übersetzern aufgeteilt werden.
 
Preisverleihung:

© Bundesregierung/Denzel

Am heutigen Freitag, dem 16. Oktober 2015, wird Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig die Sieger des Deutschen Jugendliteraturpreises 2015 auf der Frankfurter Buchmesse bekannt geben und die Preise persönlich verleihen. Zusätzlich wird noch ein Sonderpreis in Höhe von 12.000 Euro für ein Illustratoren-Gesamtwerk vergeben. Alle Preisträger erhalten eine Skulptur, die Michael Endes Momo darstellt. 

NOMINIERUNGEN IN DER KATEGORIE BILDERBUCH

Sebastian Meschenmoser
Gordon und Tapir
Esslinger Verlag
ISBN 978-3-480-23189-8
€ 14,99 (D), € 15,50 (A), sFr 21,90 UVP
Ab 4

Simon Boulerice (Text)
Gérard DuBois (Ill.)
Ein Apfelbaum im Bauch
Aus dem Französischen von Anna von Cramer-Klett
Diogenes Verlag
ISBN 978-3-257-01173-9
€ 14,90 (D), € 15,40 (A), sFr 19,90 UVP
Ab 5

Annemarie van Haeringen
Coco und das Kleine Schwarze
Aus dem Niederländischen von Marianne Holberg
Verlag Freies Geistesleben
ISBN 978-3-7725-2883-5
€ 14,90 (D), € 15,40 (A), sFr 20,90 UVP
Ab 5

Torben KuhlmannLindbergh
Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus
NordSüd Verlag
ISBN 978-3-314-10210-3
€ 17,95 (D), € 18,50 (A), sFr 25,90 UVP
Ab 5

David Wiesner
Herr Schnuffels
Aus dem Englischen von Paula Hagemeier
Aladin Verlag
ISBN 978-3-8489-0066-4
€ 16,90 (D), € 17,40 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 5

Shaun Tan
Die Regeln des Sommers
Aus dem Englischen von Eike Schönfeld
Aladin Verlag
ISBN 978-3-8489-0010-7
€ 19,90 (D), € 20,50 (A), sFr 28,50 UVP
Ab 6


NOMINIERUNGEN IN DER KATEGORIE KINDERBUCH

Michael De Cock (Text)
Judith Vanistendael (Ill.)
Rosie und Moussa. Der Brief von Papa
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf
Beltz & Gelberg
ISBN 978-3-407-82045-7
€ 9,95 (D), € 10,30 (A), sFr 14,40 UVP
Ab 7

Davide Calì (Text)
Maurizio A. C. Quarello (Ill.)
Mein Vater, der Pirat
Aus dem Italienischen von Edmund Jacoby
Verlagshaus Jacoby & Stuart
ISBN 978-3-942787-39-0
€ 14,95 (D), € 15,40 (A), sFr 21,90 UVP
Ab 8

Edward van de Vendel (Text)
Mattias De Leeuw (Ill.)
Lena und das Geheimnis der blauen Hirsche
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf
Gerstenberg Verlag
ISBN 978-3-8369-5767-0
€ 14,95 (D), € 15,40 (A), sFr 21,30 UVP
Ab 8

David Almond (Text)
Oliver Jeffers (Ill.)
Der Junge, der mit den Piranhas schwamm
Aus dem Englischen von Alexandra Ernst
Ravensburger Verlag
ISBN 978-3-473-36872-3
€ 14,99 (D), € 15,50 (A), sFr 24,90 UVP
Ab 9

Martin Heckmanns (Text)
Stefanie Harjes (Ill.)
Konstantin im Wörterwald
mixtvision Verlag
ISBN 978-3-944572-11-6
€ 17,90 (D), € 18,40 (A), sFr 25,30 UVP
Ab 10

Pam Muñoz Ryan (Text)
Peter Sís (Ill.)
Der Träumer
Aus dem Englischen von Anne Braun
Aladin Verlag
ISBN 978-3-8489-2007-5
€ 16,90 (D), € 17,40 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 10


NOMINIERUNGEN IN DER KATEGORIE JUGENDBUCH

Susan Kreller
Schneeriese
Carlsen Verlag
ISBN 978-3-551-58318-5
€ 14,90 (D), € 15,40 (A), sFr 21,90 UVP
Ab 12

David Levithan
Letztendlich sind wir dem Universum egal
Aus dem Englischen von Martina Tichy
Fischer FJB
ISBN 978-3-8414-2219-4
€ 16,99 (D), € 17,50 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 14

Benjamin Alire Sáenz
Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit
Thienemann Verlag
ISBN 978-3-522-20192-6
€ 16,99 (D), € 17,50 (A), sFr 24,90 UVP
Ab 14

Christoph Wortberg
Der Ernst des Lebens macht auch keinen Spaß
Beltz & Gelberg
ISBN 978-3-407-81158-5
€ 12,95 (D), € 13,40 (A), sFr 18,60 UVP
Ab 14

Dorit Linke
Jenseits der blauen Grenze
Magellan Verlag
ISBN 978-3-7348-5602-0
€ 16,95 (D), € 17,50 (A), sFr 23,90 UVP
Ab 15

Friedrich Ani
Die unterirdische Sonne
cbt Verlag
ISBN 978-3-570-16261-3
€ 16,99 (D), € 17,50 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 16


NOMINIERUNGEN IN DER KATEGORIE SACHBUCH

Christina Röckl
Und dann platzt der Kopf
Kunstanst!fter
ISBN 978-3-942795-19-7
€ 26,50 (D), € 27,30 (A), sFr 36,90 UVP
Ab 5

Verena Ballhaus
Renate Habinger
Kritzl & Klecks
Eine Entdeckungsreise ins Land des Zeichnens & Malens
Nilpferd in Residenz
ISBN 978-3-7017-2128-3
€ 24,90 (D), € 24,90 (A), sFr 34,60 UVP
Ab 6

Peter Sís
Der Pilot und der kleine Prinz
Das Leben des Antoine de Saint-Exupéry
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit
Aladin Verlag
ISBN 978-3-8489-0003-9
€ 19,90 (D), € 20,50 (A), sFr 28,50 UVP
Ab 8

Anke Bär
Endres, der Kaufmannssohn
Vom Leben in einer mittelalterlichen Hansestadt
Gerstenberg Verlag
ISBN 978-3-8369-5774-8
€ 14,95 (D), € 15,40 (A), sFr 21,30 UVP
Ab 8

Jan Paul Schutten (Text)
Floor Rieder (Ill.)Evolution
oder Das Rätsel von allem, was lebt
Aus dem Niederländischen von Verena Kiefer
Gerstenberg Verlag
ISBN 978-3-8369-5797-7
€ 24,95 (D), € 25,70 (A), sFr 34,60 UVP
Ab 8

Martin Block (Hrsg.)
Julie Cazier (Hrsg.)
Alexander Hogh (Text)
Jörg Mailliet (Ill.)Tagebuch 14/18
Vier Geschichten aus Deutschland und Frankreich
TintenTrinker Verlag
ISBN 978-3-9816323-1-6
€ 20,00 (D), € 20,50 (A), sFr 28,00 UVP
Ab 12


NOMINIERUNGEN DER JUGENDJURY

Dave Eggers
Der Circle
Aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann
Verlag Kiepenheuer & Witsch
ISBN 978-3-462-04675-5
€ 22,99 (D), € 23,70 (A), sFr 31,90 UVP
Ab 13

William Sutcliffe
Auf der richtigen Seite
Aus dem Englischen von Christiane Steen
Rowohlt Rotfuchs
ISBN 978-3-499-21231-4
€ 16,99 (D), € 17,50 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 13

David Levithan
Letztendlich sind wir dem Universum egal
Aus dem Englischen von Martina Tichy
Fischer FJB
ISBN 978-3-8414-2219-4
€ 16,99 (D), € 17,50 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 14

Emily Murdoch
Wenn ihr uns findet
Aus dem Englischen von Julia Walther
Heyne fliegt
ISBN 978-3-453-53434-6
€ 15,99 (D), € 16,50 (A), sFr 22,90 UVP
Ab 14

Emil Ostrovski
Wo ein bisschen Zeit ist ...
Aus dem Englischen von Thomas Gunkel
Fischer FJB
ISBN 978-3-8414-2160-9
€ 16,99 (D), € 17,50 (A), sFr 24,50 UVP
Ab 14

Christoph Scheuring
Echt
Magellan Verlag
ISBN 978-3-7348-5001-1
€ 14,95 (D), € 15,40 (A), sFr 21,30 UVP
Ab 14

Wer in den jeweiligen Kategorien gewonnen hat, erfahrt Ihr ab Morgen auf meinem Blog.